Yukmouth - Game Ova 2 (Diss The Game) + Traduction

[Intro - Yukmouth]
(Breathe!)
Round 2, nigga I won the first round nigga.
Go back to the drawin' board nigga.
(Breathe!)
I'm built for dis baby.
Oh yeah and thanks for the promotion on the radio station.
I loved that nigga.
Yamean.
(Breathe!)
Keep sayin' my name, keep sayin' my name baby.
Keep blowin' me up nigga and I' ma cut your fuckin' throat you bitch!(Breathe!)
The Game play games nigga.
You a lyin' ass toungue ring faggot nigga.(Fuck the Game you bitch)

[Yukmouth]
I crack your back when I'm blastin' ya gat.
Ya lungs collapse like a asthma attack.
Nigga I make you hotter
(Breathe!)
Faggot rap, ya back bone is D'mack'n ya brotha.
And you still got clapped.
Lay on ya back and try to...
(Breathe!)
Nigga ain't from the hood.
Your first album went wood.
And every week you get slap by Suge.
Bitch nigga...
(Breathe!)
Come to the Bay man the Tecs gon' spray.
It's like your boxed in with pepper spray.
Nigga I make you hotter
(Breathe!)
And don't lie, that's the code of the streets.
I drag you from the 6-fo by that G-Unit peice.
You bitch...
(Breathe!)
Playin' games, you don't really want beef.
My shot niggas got that G-Unit peice.
Buck I know you can't...
(Breathe!)
You never met Pac, you never met Eazy.
You're suckin' on my dick man your lips too breezy.
You gotta...
(Breathe!)
Take deep breath's, adjust your tongue ring.
While Dre stick his dick in ya ass.
You pretty dumb thing.(Fuckin' faggot!)
(Breathe!)
You a G-Unit model.
Ill fill you up with them hallows, you fall.
I follow and watch you wallow.
Now try to...
(Breathe!)(Nigga!)
War like wakle.
My chain glow I made doe.
Since you had that tongue ring.
And fade on the game show(nigga).
(Breathe!)
You're just a mixtape diva and every G-Unit sneakers.
Y'all tryin' to sing them high notes like Aretha.
You gotta...(Bitch!)
(Breathe!)
Fuck Wall street.
A gat to your cheek.
And put your brains on the passenger seat.
Game over he can't...
(Breathe!)

[hook]x2
(Yukmouth talks over the chorus)
One into the two, two into the four,
The Game want war, The Game got war.
(Breathe!)
Four into the five, let The Regime ride.
Game ride wit them, the game ova for them.


[Gonzoe]
It's war time.
You bitches understand me.
There's no fist fightin'.
On sight I'ma blam you.
(Breathe!)
Smash niggas face with gun handles.
You know me the definition of the land of the scanners.
(Breathe!)
You pose for the camera.
I carry my own blamma.
Bury niggas with chucks on with wooden pyjamas.
On the hood (Breathe!) you square.
Death is a promise.
No niggas know you from the jungles to the bottoms.
Cuz' you had (Breathe!) contacts tryin to G-Q model.
I was born with Pac, in the OE-bottle.
You're a dickrider (Breathe!) ryda.
Tryin' to fuck with which crews hotta.
Match your tongue ring to the paint on your Impala.
You're just (Breathe!) another fuckin' clone.
You maricone.
Gettin' shittin' on for shoes and cell phones.
You dead wrong nigga sayin' Yuk ain't safe.
From E-1-4 to the Shaws.
There's a price on your face you bitch.

[Outro - Yukmouth]
Bitch Nigga!
You cant fuck wit us regeme life nigga!
How dare you say da regeme on your fake ass skit!
How dare you use 5 on it you fake ass nigga!
You aint got no placks on your wall!
You aint got no money you bitch!
You at yo momma house, you punk!
You tongue ring queen!
Nigga!
You cant fuck with me man!
Stay off the internet you computer thug!
You dont want it nigga!
You dont want war you bitch!
(Chorus starts)
Joe Budden murdered you!
And Yuk gon dead yo ass nigga!
I'ma wack yo bitch ass punk!
You already know how we rock nigga.
You just got your first tattoo 2 years ago nigga!
When JT found you, you were tryin to be a G-Q model!
You thought you was the next LL.
REMEMBER!?
Remember you was saying that you bitch!
Be real!
Punk...
Fake ass blood...
Nigga!

Traduction

[Intro - Yukmouth]
(respire!)
2e manche, négro j'ai remporté la première manche négro
j'me suis remis au boulot négro
(respire!)
j'suis fait pour ça mon pote
au faite je te remercie pour la promo que tu m'fais à la radio
j'ai bien kiffé ça mon pote
tu vois ce que j'veux dire?
(respire!)
continue de prononcer mon nom, continue de le prononcer mon pote
continue à faire parler de moi et je vais te trancher ta putain de gorge, t'es qu'une salope!(respire!)
The Game n'est qu'un mytho négro
ouai t'es qu'un batard de mytho avec ton perçing sur ta langue(va te faire foutre t'es qu'une salope)

[Yukmouth]
j'suis dans ton dos quand je te braque avec mon flingue
tes poumons se contractent comme si tu faisais une crise d'asthme
négro je te fais flipper
(respire!)
avec ton rap de tapette, t'as D'Mack et ton frère avec toi
mais tu te fais toujours taper
allonge toi et essaie de...(respirer!)
négro tu viens pas du ghetto
avec ton premier album t'as vendu que dalle
et chaque semaine tu te fais taper par Suge Knight
espece de salope
(respire!)
ramène toi à Bay Area et tu verras les flingues te plomber
C’est comme si t’affrontais un boxer avec une ptite bombe lacrimo
Négro je te fais flipper
(respire!)
Et ne mens pas, il s’agit du code de la rue
Et je t’ai éjecté de la Cherry 6-4 en attrapant ta chaîne G-Unit
T’es une qu’une salope
(respire!)
Tu fais semblant en faite, tu ne veux pas vraiment de clash avec moi
Des potes à moi ont ta chaîne G-Unit
Tire, j’suis sur que t’en ai pas capable
(respire!)
Tu n’as jamais rencontré 2Pac, tu n’as jamais rencontré Eazy E
Tu me suces la bite mon pote, t’as trop de sperme sur les lèvres
Tu devras…(respirer!)
Reprend ta respiration et ajuste ton perçing
Pendant que Dr Dre introduit sa bite dans tes fesses
T’es qu’un ptit mongole (espèce de tapette!)
(respire!)
Tu joues les mannequins pour les produits du G-Unit
Je te plomberai avec mes balles, tu t’écroules
Je te poursuis et j'te regarde te planquer
Maintenant essaie de…(respirer!)
la guerre est déclaré
ma chaine brille, je me suis fait du fric
depuis le jour où t'as fait ce jeu télévisé avec ton perçing et tes cheveux décolorés
T’es qu’une diva sur mixtape, avec les chaussures G-Unit
Vous essayez tous de chanter des notes aigus comme Aretha Franklyn
Tu vas devoir…(respirer!)
Nique Blackwallstreet
Mon flingue braqué sur ta joue
J’explose ta cervelle sur le siège arrière de la caisse
Fin d’la partie, il ne peut pas…(respirer!)


[refrain]x2
(Yukmouth parle sur le refrain)
Un dans le 2, 2 dans le 4
The Game veut la guerre, The Game a eu la guerre
(respire!)
4 dans le 5, laisse le Regime(label de Yukmouth) le faire
Game joue avec eux, le jeu est terminé pour eux

[Gonzoe]
Il est temps de partir en guerre
Vous comprenez ça
Il n’y a pas de coups de sommation
Dès que je te vois je te défonce
(respire!)
Je défonce la tête des négros avec la crosse de mon flingue
Tu me connais, la définition du pays des scanners
(respire!)
Tu poses pour les caméras
Je transporte ma propre drogue
J’enterre les négros avec leurs « Chuck » aux pieds et habillés en pyjama
Dans la rue (respire!) tu flippes
La mort t’est promise
On sait tous que tu viens des quartiers tranquilles
Parce que tétais en contact avec la marque G-Q Model
Je suis né avec 2Pac, dans la bouteillle de O-E
T’es qu’un ptit suçeur (respire!) dégage
T’essaies de te mesurer avec les crew les plus chaud
T'as assortis ton perçing avec la couleur de ton Impala
Tu n’es qu’un nouveau putain de clone
T’es qu’un tocar
Tu te fais chier dessus pour des chaussures et des téléphones portable
T’as vraiment tout faux de dire que Yukmouth n’est pas en sécurité
Car de E-1-4 à The Shaws
Ta tête est mise à prix

[Outro - Yukmouth]
Espèce de salope!
Tu peux pas te mesurer au Regime
Comment oses tu prononcer le nom du Regime sur tes interludes de merde!
Comment oses tu utiliser l’instu de « I got 5 on it » espèce de baltique!
Tu n’as aucune plaque sur ton mur!
Tu n’as pas de fric, t’es qu’une salope!
T’es dans la maison de ta maman, bouffon!
T’es qu’une tapette avec un perçing sur la langue!
Négro!
Tu peux pas te mesurer à moi!
Déconnecte toi d’internet, ptit voyou sur son ordinateur
Tu ne veux pas de clash négro!
Tu ne veux pas la guerre négro!
Joe Budden t’a tué négro!
et Yukmouth va t’achever négro!
Je vais t’humilier espèce de baltringue!
Tu sais déjà comment ça marche avec nous
T’as commencé à te tatouer il y a simplement 2 ans
Quand J T The Bigga Figga t’as découvert, t’essayais de devenir mannequin pour G-Q
Tu pensais que t’étais le nouvel LL Cool G
TU TE RAPPELLES?
Rappelle toi, tu me le disais, salope!
Soit vrai!
Baltringue
Espèce de faux Blood
Négro!

Merci mec..!

La vidéo est bonne aussi.
Vais vous la poster pour ceux qui n'ont pas vu.

Oué serieu c une tuerie!Pour moi c le 2eme + gros diss!Le 1er étant celui de 2pac ac le celebre et violent "Hit Em Up"

Game Ova 2 - Yukmouth
Voilà la vidéo !

toujours a font dans les lyrics a ce que je voi homie et franchement ca fait grave plaisir

Oué tkt bro' et la j'v revenir en force ac plin de son a vou fer test et plin d'info!

Oue, bon diss sinon je voudrais bien voir si Holla at me de tupac est un diss, parceque je sais qu'il parle de Biggie, mais je sais pas si il le diss.

Mdr si il parle de Biggie c kil le diss!Enfin je pense pke entre eux 2 c't pa le grand amour

Les diss de lépoke il été bokou mieu ...
mé o moin yuk ces adréssé a la bonne personne grrr .. :Angry:fuck game
pour lé meilleur diss on se rapelera de: NO VASELINE , ITS ON , REAL MOTHAFUCKIN G'Z
DJ QUIK ET MC EIHT ki nété pa mal non plus!!!!!
a coté de sa the game et yuk cest dla gross chiotte iihh ihhh ihh..... big up a toi lil bloooodddddyyyy ...

Bonne traduction, ça fait plais' de voir ça
Y a pas à dire yukmouth a enterré The Game avec ce diss.